Узбекско-русский словарь - nafas

1. дыхание; вздох; ~ni chiqarmay затаив дыхание, ~ni rostlab olmoq передохнуть, отдышаться, ~ olmoq вздыхать, дышать, chuqur ~ olmoq вздохнуть свободно;

2. момент; миг; мгновение; чуточку; на минутку (секунду); bir ~ to'xta подожди минутку, ~ o'tmay ko'zdan yo'qoldi моментально( очень быстро) исчез, ~ini sovuq qilmoq предвещать дурное, каркать, ~ini issiq qilmoq, ~ini yaxshi qilmoq предвещать доброе.